Rosenkohl mit Ahornsirup und Rinder-Beef Bacon in 30 Min.

Der Ahornsirup kommt bei diesem Rosenkohlgericht erst in den letzten Minuten in die Pfanne; so bleibt seine karamellige Süße klar erkennbar, statt bei hoher Hitze bitter zu werden. Zuerst brät Rinder-Beef Bacon knusprig aus und hinterlässt würziges Fett, in dem die halbierten Rosenkohlröschen Farbe annehmen. Ein Schuss Wasser hilft ihnen anschließend, innen weich zu garen, während ihre Schnittflächen appetitlich gebräunt bleiben. Senf und Apfelessig bringen einen säuerlichen Gegenpol zur Süße, gehackte Nüsse sorgen auf Wunsch für Biss. Das Rezept ist in etwa 30 Minuten fertig und kommt ohne Backofen aus, was es auch an vollen Wochentagen praktisch macht. Sie erfahren, woran Sie den richtigen Garpunkt erkennen, wie Sie mageren Rinder-Beef Bacon mit etwas Öl ausgleichen und wann Ahornsirup in die Pfanne gehört. Außerdem lernen Sie, wie Sie die Würzung anpassen und das Gericht als Beilage oder mit Brot, Kartoffeln oder Getreide als sättigende Mahlzeit servieren.

Speichere das!

Rosenkohl mit Ahornsirup und Rinder-Beef Bacon aus der Pfanne in 30 Minuten

Rinder-Beef Bacon wird in der Pfanne knusprig gebraten und gibt sein würziges Fett an halbierte Rosenkohlröschen ab. Ahornsirup kommt erst zum Schluss dazu: So bleibt seine Süße deutlich, ohne in der heißen Pfanne zu verbrennen. Das Gericht reicht für vier Personen als Beilage oder für zwei bis drei Personen als Hauptgericht mit Brot, Kartoffeln oder Getreide.

Zutaten

• 700 g Rosenkohl, geputzt und halbiert
• 150 g Rinder-Beef Bacon, in etwa 1 cm breite Streifen geschnitten
• 1 EL neutrales Öl, falls der Beef Bacon wenig Fett abgibt
• 60 ml Wasser
• 2 EL Ahornsirup
• 1 TL Dijon-Senf
• 1 EL Apfelessig oder Zitronensaft
• ¼ TL schwarzer Pfeffer, frisch gemahlen
• Salz nach Geschmack
• 2 EL gehackte Pekannüsse oder Walnüsse, optional

Zutaten auswählen und ersetzen

Frischer Rosenkohl sollte feste, kompakte Röschen mit grünen Blättern haben. Entfernen Sie trockene Strunkenden und welke Außenblätter, bevor Sie ihn halbieren. Kleine Röschen können ganz bleiben, wenn Sie den Strunk kreuzweise einschneiden; halbierte Stücke garen jedoch gleichmäßiger und bekommen mehr gebräunte Schnittfläche.

Rinder-Beef Bacon ist meist magerer als Schweine-Beef Bacon und gibt deshalb je nach Sorte weniger Fett ab. Falls die Pfanne nach dem Braten fast trocken ist, geben Sie einen Esslöffel neutrales Öl dazu. Für eine fleischfreie Variante nehmen Sie 150 g Räuchertofu in kleinen Würfeln und braten ihn in zwei Esslöffeln Öl knusprig. Geräuchertes Paprikapulver kann den herzhaften Geschmack ergänzen.

Ahornsirup lässt sich durch Honig ersetzen. Honig süßt etwas kräftiger, deshalb zunächst nur einen Esslöffel verwenden und am Ende abschmecken. Apfelessig sorgt für einen milden Säureausgleich; Zitronensaft schmeckt frischer. Dijon-Senf hilft, die Glasur zu binden. Grober Senf funktioniert ebenfalls, bringt aber sichtbare Senfkörner in die Sauce.

Schrittweise Zubereitung

1. Zutaten vorbereiten: Waschen Sie den Rosenkohl und tupfen Sie ihn gründlich trocken. Halbieren Sie die Röschen längs durch den Strunk, damit die Blätter zusammenhalten. Schneiden Sie den Rinder-Beef Bacon in Streifen. Verrühren Sie Ahornsirup, Dijon-Senf und Apfelessig in einer kleinen Schüssel, damit die Glasur später schnell bereitsteht.
2. Beef Bacon auslassen: Erhitzen Sie eine große Pfanne bei mittlerer Hitze. Geben Sie den Rinder-Beef Bacon hinein und braten Sie ihn etwa fünf bis sieben Minuten. Wenden Sie die Stücke gelegentlich, bis sie gebräunt sind. Nehmen Sie sie mit einer Schaumkelle heraus und legen Sie sie auf einen Teller. Lassen Sie das Fett in der Pfanne. Gibt es nur einen dünnen Film, ergänzen Sie einen Esslöffel Öl.
3. Rosenkohl anbraten: Legen Sie die halbierten Röschen mit der Schnittfläche nach unten in die Pfanne. Arbeiten Sie bei Bedarf in zwei Portionen, denn eine überfüllte Pfanne lässt das Gemüse eher weich werden, statt es zu bräunen. Braten Sie den Rosenkohl ohne Rühren etwa vier Minuten an. Die Schnittflächen sollen goldbraun sein.
4. Mit Dampf fertig garen: Wenden Sie die Röschen, gießen Sie 60 ml Wasser an und setzen Sie sofort einen Deckel auf. Garen Sie alles drei bis fünf Minuten. Prüfen Sie mit einer Messerspitze: Sie sollte leicht in den Strunk gleiten, während die Blätter noch etwas Biss haben. Sehr große Röschen brauchen möglicherweise zwei Minuten länger.
5. Glasieren und abschmecken: Nehmen Sie den Deckel ab und lassen Sie überschüssiges Wasser etwa eine Minute verdampfen. Geben Sie die Ahornsirupmischung und den gebratenen Beef Bacon dazu. Schwenken Sie die Pfanne eine bis zwei Minuten, bis die Sauce glänzend am Gemüse haftet. Würzen Sie mit Pfeffer und probieren Sie erst dann, bevor Sie Salz hinzufügen, denn der Beef Bacon bringt bereits Salzigkeit mit.

Technik, Timing und häufige Fehler

Für eine gute Bräunung braucht der Rosenkohl direkten Kontakt mit der heißen Pfanne. Lassen Sie die Schnittseite deshalb zunächst in Ruhe, statt häufig umzurühren. Eine breite Pfanne von etwa 30 cm bietet Platz für 700 g Rosenkohl. Ist Ihre Pfanne kleiner, braten Sie das Gemüse portionsweise an und geben Sie alles zum Dämpfen wieder zusammen. Rühren Sie die Ahornsirupglasur erst am Ende ein, da Zucker bei hoher Hitze schnell dunkel und bitter wird.

Die Kochzeit hängt von der Größe der Röschen ab. Beginnen Sie nach drei Minuten Dämpfen mit der Garprobe. Wenn Sie den Rosenkohl weicher mögen, geben Sie jeweils einen Esslöffel Wasser dazu und garen Sie ihn abgedeckt eine weitere Minute. Für besonders knusprigen Beef Bacon nehmen Sie ihn aus der Pfanne und streuen ihn erst beim Servieren darüber, statt ihn in der Glasur mitzuschwenken.

Anrichten und Aufbewahren

Servieren Sie den Rosenkohl direkt aus der Pfanne auf einer flachen Platte. Verteilen Sie die knusprigen Beef Baconstücke gleichmäßig und streuen Sie nach Wunsch gehackte Pekannüsse oder Walnüsse darüber. Ein paar dünne Apfelspalten passen dazu und bringen Frische. Als Beilage harmoniert das Gericht mit gebratenem Hähnchen, Schweinefilet oder einer Schale cremiger Polenta.

Reste lassen sich abgedeckt bis zu drei Tage im Kühlschrank aufbewahren. Erwärmen Sie sie in einer Pfanne bei mittlerer Hitze mit einem kleinen Schuss Wasser. So wird die Glasur wieder geschmeidig, ohne dass der Rosenkohl austrocknet. In der Mikrowelle wird der Beef Bacon meist weniger knusprig; legen Sie ihn dafür beim Aufwärmen zunächst beiseite und geben Sie ihn anschließend obenauf.

Speichere das!

Knuspriger Rinder-Beef Bacon, zarte Rosenkohlröschen und Ahornsirup ergeben eine Pfannenbeilage, die zugleich herzhaft, leicht süß und angenehm säuerlich schmeckt. Weil der Rosenkohl mit etwas Wasser direkt auf dem Herd gart, steht das Essen in rund 30 Minuten auf dem Tisch und der Ofen bleibt frei. Probieren Sie das Rezept beim nächsten Abendessen und geben Sie den Sirup erst zum Schluss dazu, damit sein Aroma frisch bleibt. Mit Pekannüssen wird der Biss kräftiger; Walnüsse passen ebenfalls, und ein Spritzer Zitronensaft kann den Apfelessig ersetzen. Dazu schmecken geröstetes Brot, Kartoffeln oder ein Getreide wie Farro. Wenn Sie eine Variante zubereiten, teilen Sie Ihre Anpassungen in den Kommentaren und erzählen Sie, wie Sie den Rosenkohl serviert haben. So findet die nächste Pfannenmahlzeit ihren eigenen Dreh.

Speichere das!

30-Minuten-Rosenkohl aus der Pfanne mit Ahornsirup und Rinderspeck

Herzhafter Rosenkohl mit knusprigem Rinderspeck, Pekannüssen und Ahornsirup – in 30 Minuten zubereitet.

Vorbereitungszeit
10 Minuten

Kochzeit
20 Minuten

Gesamtzeit
30 Minuten

Portionen
4 Portionen

Zutaten

• 1½ lb Rosenkohl, geputzt und halbiert
• 1 EL koscheres Salz, plus mehr nach Geschmack
• 4 Streifen Rinderspeck, in 1/2-Zoll-Stückchen geschnitten
• ½ c Pekannüsse, grob gehackt
• 1 TL gemahlener Senf
• 2 EL Apfelessig
• 3 EL Ahornsirup
• Gemahlener Pfeffer nach Geschmack

Anweisungen

1. Schritt 1
   Rinderspeck in einer großen Pfanne knusprig braten. Herausnehmen und das Fett in der Pfanne lassen.
2. Schritt 2
   Rosenkohl mit der Schnittseite nach unten in die Pfanne geben. Mit Salz, Senf und Pfeffer würzen und 10–12 Minuten braten, bis er gebräunt und gar ist.
3. Schritt 3
   Apfelessig, Ahornsirup, Pekannüsse und Rinderspeck hinzufügen. Kurz schwenken und abschmecken.

Wichtige Informationen

Nährwerte (Pro Portion)

Es ist wichtig, diese Informationen als ungefähr zu betrachten und nicht als definitive Gesundheitsberatung zu verwenden.

Allergie-Informationen

Bitte überprüfen Sie die Zutaten auf mögliche Allergene und konsultieren Sie bei Zweifeln einen Gesundheitsfachmann.